خانه مولانا، نهاد فرهنگی-ادبی که در حوزه فرهنگ، تاریخ و ادبیات فارسی فعالیت دارد، از چاپ دوم کتاب«تاریخ تاجیکان، ایرانیان شرقی»، اثر پروفیسور ریچارد فولتز، خبر داد.
براساس یادداشت خانه مولانا، این اثر از سوی پروفیسور دکتر عبدالخالق لعل‌زاد به فارسی ترجمه شده و چاپ دوم آن با اضافاتی از سوی بنگاه نشراتی«نشر مولانا» صورت گرفته است.
این کتاب، در ۳۸۶ صفحه که حاوی تاریخ تاجیکان است، با افزوده شدن بخش تازه‌ای در آن زیر عنوان«تاجیک‌ها در ازبیکستان» برای بار دوم به چاپ رفته است.
خانه مولانا در یادداشتی که در مورد چاپ دوم این اثر نشر کرده، در باره کتاب نوشته است: «کتاب تاریخ تاجیکان یا ایرانیان شرقی نخستین اثری است در مورد تاریخ تاجیکان که توسط پروفیسور ریچارد فولتز، پژوهشگر و تاریخ‌نگار سرشناس کانادایی ـ امریکایی به رشته تحریر درآمده و پیش از پخش این کتاب، هیچ اثر و حتی مقاله‌ی علمی مستقلی در مورد تاریخ و پیشینه تاجیکان در دنیای غرب نوشته نشده است. این اثر توسط پروفیسور دکتر عبدالخالق لعل‌زاد به زبان فارسی برگردان شده»
تاجیکان یکی از اقوام بزرگ منطقه‌اند که در کشورهای تاجیکستان، ایران، افغانستان، ازبیکستان، ترکمنستان، پاکستان، چین و برخی از کشورهای دیگر منطقه به شکل پراگنده زندگی می‌کنند.
